Arti kata letterlek


kita sering mendengar kata letterlek , letterlek berasal dari kata ‘Letterlijk’ (Bahasa Belanda)

‘Letterlek’ =  harfiah atau literal / tekstual

Arti kata letterlek dalam bahasa inggris yaitu

gampangnya letterlek = kata perkata

(Coll.) lit., word for word

misalnya dalam sebuah kalimat

Ada dua cara beragama. Letterlik atau tekstual, dan konstektual.

kalo Beragama secara tekstual itu gampang. Ada ayat bunuh kafir ya tinggal bunuh, ada ayat perempuan harus diam ya tinggal sumpal. kalau beragama secara kontekstual yan beda harus mencari sejarah ayat, memahami arti kata dsb tidak bisa serta merta di makan mentah-mentah ayat itu secara tekstual, makanya diperlukan modok dan ngaji untuk memahami ayat

referensi

Iklan

tinggalkan pesan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s

%d blogger menyukai ini: